人物:
右一:閻魔愛
右二:輪入道
看起來是一個老爺爺,其實是一個車輪形妖怪。
能在空中飛翔,是閰魔愛的交通工具。
另一個姿態是黑色的稻草人形
右三:一目連
隱藏在頭上的眼睛能看到任何場所的任何事情。聽從閻魔愛的命令搜集情報。
另一個姿態是青色的稻草人形
右四:骨女
身體的一部分能露出骨頭
經常和一目連一起出現(一起監視被詛咒者)
另一個姿態是紅色的稻草人形
這是要求地獄少女協助復仇的人名
闇に惑いし哀れな影よ、人を傷つけ貶めて、
(被黑闇迷惑的可悲影子啊、傷害、輕蔑他人)
罪に溺れし業の魂、イッペン死ンデミル?
(沈溺在罪惡中、造業的靈魂、要不要嘗試死一遍?)
この恨み、地獄へ流します
(這股怨恨、陷落到地獄去了)
イッペン、死ンデミル?
(要不要嘗試死一遍?)
這是地獄少女:閻魔愛要將被人仇恨的人送入地獄時,所說的話。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
人を呪わば穴二つ
(詛咒他人者必自食惡果)
(這是一句日本諺語,字面的意思是詛咒別人的人要挖兩個墓穴,一個給咒死
的人、一個給自己,因為詛咒別人的人也不會有好下場)
相手を地獄に送る代わりに
(將仇恨的人送入地獄)
あなたの魂も死後地獄に行く事になるわ
(你的靈魂在死後也將會前往地獄)
それでもいいの?
(這樣好嗎?)
這是閻魔愛每次必定對向她祈求下詛咒的人,所做的提醒...
也就是說,當你希望你所痛恨的人下地獄受苦
那麼在你死後,也必須跟著一起下地獄且永世不得輪迴
並且在地獄所受的苦,將比因受你詛咒而下地獄的仇人,所領受的苦難還要多
。。。。。。。。。。。。。
簡介:
故事的中心圍繞在網路流傳的謠言。傳說,若在午夜12點時連上地獄通信的網站,並在網站上面寫下你所憎恨的人的名字,地獄少女將會為你將你所仇恨的人送入地獄。
其實地獄少女的故事十分單純,主題明確,再加上表現的手法充分的給觀眾思考的空間。為什麼要復仇,為什麼不要復仇?
都淺顯的表達給讀者,並且給了一個合理的解答,雖然那解答不是人人都能接受的,所以常讓人看完後會不斷的想,那麼你會復仇嗎?或者選擇原諒?
備註:聽說台灣的AXN頻道將在十月份播出,該畫者為青島千穗,她目前為日本十分傑出的新一代女性插畫家,亦被稱為可能是日本傑出畫家村上隆(幫LV設計櫻桃包的日本人)的接班人
我最近很沉迷該動漫
下班後都卯起來看^^
留言列表